[решено] Расширение LVM тома ubuntu

Список физических устройств с размерами
fdisk -l

свободное место
df -h

размеры LVM
vgdisplay

расширяем LVM
lvextend -l +100%FREE /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv

расширяем файловую систему под том
resize2fs /dev/mapper/ubuntu--vg-ubuntu--lv

проверяем результат
df -h